Sobotni wieczór spędziliśmy w pełcznickiej świetlicy, by wraz z mieszkańcami wsi świętować wydanie tłumaczenia kroniki Pełcznicy. Gości przywitała pani sołtys Beata Czuchrowska, a później wspólnie z członkami Miłośnicy Ziemi Kąckiej opowiedzieliśmy o tym, jak kronika trafiła do Regionalna Izba Pamięci w Kątach Wrocławskich, a o tym najwięcej wiedział pan Janek Cisło, w którego biblioteczce znajdował się oryginał kroniki w języku niemieckim i o tym, kto przyczynił się do powstania tłumaczenia. Największe podziękowania kierujemy do Waldka Jankowskiego, który jak już wielokrotnie wcześniej, wykonał tłumaczenie. Waldku, kierujemy do Ciebie ogromne wyrazy szacunku i uznania 
Podziękowania należą się również Wojtkowi Czopowskiemu, który zawsze jest pierwszym recenzentem i ,,czytaczem" tłumaczenia Dziękujemy, Ty również jesteś częścią tego projektu.
Podziękowania należą się również Wojtkowi Czopowskiemu, który zawsze jest pierwszym recenzentem i ,,czytaczem" tłumaczenia Dziękujemy, Ty również jesteś częścią tego projektu.Bardzo dziękujemy również Katarzyna Sebzda-Sztul Burmistrz Miasta i Gminy Kąty Wrocławskie , Anna Krawczyk- Herbut - zastępca Burmistrza Miasta i Gminy Kąty Wrocławskie oraz Tomasz Giniewski - zastępca Burmistrza Miasta i Gminy Kąty Wrocławskie za Waszą obecność oraz słowa uznania
Jesteśmy dumni, że wspólnymi siłami stowarzyszenia oraz sołectwa wsi Pełcznica z dotacji Gmina Kąty Wrocławskie udało się oddać w Państwa ręce profesjonalne wydawnictwo, które wzbogaca wiedzę historyczną o naszym regionie
Kronikę Pełcznicy można otrzymać w Regionalnej Izbie Pamięci lub z rąk sołtyski wsi
Wydarzenie odbyło się w ramach Europejskie Dni Dziedzictwa , Europejskie Dni Dziedzictwa na Dolnym Śląsku
